¿Es lo mismo?

¿Es lo mismo hablar de un "presunto asesino" que de "asesinar presuntamente"? No se trata de que los periodistas sean, también, abogados, pero puestos a meterse en estos jardines, convendría que sepan distinguir un asesinato de un homicio, aunque ambos sean presuntos...