De "cagote" a "problema técnico"

No cabe duda de que es una buena manera de solucionar los problemas. Se les cambia de nombre y ya está. Por lo menos esa debe ser la forma de pensar de Gloria Sánchez, subdelegada del Gobierno Central en Vitoria.

Ayer, al informar acerca de las obras del aparcamiento de la calle Olaguibel,...

...para uso exclusivo, por cierto, de los funcionarios y de las “fuerzas-y-cuerpos-de-seguridad-del-estado”, achacaba el retraso que acumula el proyecto a un “problema técnico”. De una lectura más detenida de la noticia se desprende que el tal problema técnico consiste en que “los planos de la construcción de este estacionamiento, (…) no se corresponden con los elementos comunes que hay en superficie, como ha ocurrido por ejemplo con las aceras”, o lo que es lo mismo, ¡qué los planos estaban mal hechos!

Lo que decíamos al principio, de un “cagote” –que eso es un plano mal hecho-, hemos pasado a un “problema técnico”.

Por cierto, con unos planos que señalan las aceras donde no están, ¿cómo ha podido obtener esta obra la correspondiente licencia municipal?